先日韓国から宅急便が届いた。なんか買ったっけ…？NIKKE関係かな？
開けてみたらブラウンダスト２のデフォルメフィギュアだった！
半年前くらいに２周年の韓国ポップアップで予約を受け付けるといって必死に調べてあーだこーだーなんとか予約したやつ。
とっても苦労したけどあみあみで普通に予約できるの知ったときにはショックだった。
でもこうして韓国のグッズも取り寄せてくれるのは本当にありがたい。
２周年のときに実装されてキャラクターがシリーズでデフォフィギュア化されたので
当然ジェニスやユーティ、レピもいる。
翻訳アプリを通して韓国語を翻訳してみることにする。
少し日本語かおかしくなるけどこの画像翻訳はほんとに助かる。
「Google翻訳アプリ」で提供されているが、韓国語に至っては「Papago」のほうが翻訳精度は良いので、こちらを使った。
ブラウンダスト２のライセンス商品なのでグラティのシールが張ってあるが、超かわいい。
大きさは小さいもののちゃんとキャラの特徴を掴んでいてとっても可愛い。
値段も手頃なのでとても気に入っている。
大きさはウィルヘルミナで高さ：約8cm、台座直径：約3.5cmとなっている。
後ろはおしりが見えるわけではなく、彼女たちの長い髪で隠されている。流石に対象年齢１４歳以上だとここまでが限界か！
と思いきやしっかりおしりも作られていて私は超満足！ブラウンダストは２はデフォルメでも手を抜かないぞ！
それぞれにチェキ風のカードも封入されていてなかなか良いのではないかなと思っている。
ユーティもかわいいから買い足そうかなー。
コメント